Kwaidan: έκθεση για το βιβλίο και την ταινία στο Ματσουέ

Στην φωτογραφία αριστερά είναι αντίγραφο του γραφείου του Λευκάδιου Χερν.
Δεξιά μέρος της αίθουσας που φιλοξένησε την έκθεση.

Το Ματσουέ στην επαρχία Ιζούμο ήταν ο αγαπημένος τόπος του Λευκάδιου Χερν. Ήταν ο τόπος που οι παλιοί θρύλοι και οι μύθοι ήταν ακόμα ζωντανοί. Έμεινε εκεί δεκαπέντε μήνες, δημιούργησε στενές σχέσεις, αδερφικές φιλίες και οικογένεια. 

Παλιά καρτ ποστάλ από τη συλλογή του Τάκη Ευσταθίου.

Το σπίτι του είναι σήμερα ένα από τα οχτώ μουσεία της Ιαπωνίας που είναι αφιερωμένα στον Λευκάδιο Χερν. Στην έκθεση παρουσιάστηκαν πολλές εκδόσεις του Kwaidan μεταφρασμένες σε διάφορες γλώσσες, οι πρώτες εκδόσεις και άφθονο υλικό από την ταινία.του Μασάκι Κομπαγιάσι.

Διαφημιστικές αφίσες της ταινίας από τη συλλογή του Τάκη Ευσταθίου.

Ο Μπον Κοϊζούμι, δισέγγονος του Λευκάδιου Χερν, στο μουσείο στο Ματσουέ.

Kwaidan Exhibition: The Special Collection of Books and Film

από ιαπωνικό ιστότοπο 

ΚΛΙΚ

Οι φωτογραφίες προέρχονται από το προσωπικό αρχείο της Σόκο Κοϊζούμι, που είχε την καλοσύνη να μου παραχωρήσει την άδεια χρήσης.

The original photos are from the personal archives of Shoko Koizumi, who was kind enough to let me use them.

H συλλογή Kwaidan με βιβλία και υλικό από την ταινία ανήκει στον Τάκη Ευσταθίου.

The Kwaidan special collection of books and film belongs to Takis Efstathiou.