Δευτέρα, 6 Οκτωβρίου 2014

Τέτη Σώλου


Είμαι η Τέτη Σώλου, Εικαστικός, Συγγραφέας και Δημοσιογράφος της ΕΔΣΤΕ-FIGET. Έχω τη μεγάλη τιμή και χαρά να είμαι η μεταφράστρια των έργων του Λευκάδιου Χερν και να βλέπω τα έργα που μετέφρασα να κυκλοφορούν ξανά, έναν αιώνα μετά την πρώτη τους έκδοση, στην ολοκληρωμένη μορφή τους. Το Κοττό, το Ιαπωνικό Μωσαϊκό και το Καϊντάν κυκλοφορούν για πρώτη φορά στην Ελλάδα και στην ελληνική γλώσσα.
Εκδότης το Ταμείο Παγκόσμιας Κυθηραϊκής Κληρονομιάς και υπεύθυνος σειράς «Λευκάδιος Χερν» ο Τάκης Ευσταθίου.


Τρία βιβλία: Κοττό, Ιαπωνικό Μωσαϊκό και Καϊντάν
  • Κοττό
  • Ιαπωνικό Μωσαϊκό
  • Καϊντάν

Τα τρία βιβλία Κοττό, Ιαπωνικό Μωσαϊκό και Καϊντάν μπαίνουν στα ελληνικά σχολεία!

  Παρουσιάσεις της ζωής και του έργου του Λευκάδιου Χερν  
  • Μπετόν 7
  • Συνέδριο στη Λευκάδα
                Εισήγηση την πρώτη μέρα του Συνεδρίου
                Η εισήγησή μου τη δεύτερη μέρα στους μαθητές
  • Γιορτή της Πολυγλωσσίας στη Θεσσαλονίκη
  • Κέντρο Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης Κλειτορίας
  • Γιορτή στο Λεμόνι
  • Στη Λέσχη των Λάιονς «Μακεδονία» στη Θεσσαλονίκη
  • Προλογίζοντας την ταινία «Καϊντάν»
  • Στο πλαίσιο της έκθεσης «Δυο χρόνια Ιζόλα» Απρίλιος 2015
  • Στη διοργάνωση «Ημέρες Λευκάδιου Χερν», Ιούνιος 2015
  • Βραδιά στο Φίλιον για τον Λευκάδιο Χερν, Ιανουάριος 2016
  • Αφιέρωμα στον Λευκάδιο Χερν στο Φεστιβάλ Λόγου και Τέχνης, Μάιος 2016
  • Προλογίζοντας την ταινία του Γιώργου Πετρίτση στην Κινηματογραφική Λέσχη Ηλιούπολης, Φεβρουάριος 2017
  • Ομιλία στην παρουσίαση του βιβλίου «Ιστορίες φαντασμάτων από την Ιαπωνία», Ιούνιος 2017
  • Οπτασίες και απόκοσμες υπάρξεις στη χώρα του Ανατέλλοντος Ήλιου-ομιλία στο FantastiCON, Οκτώβριος 2017 (βίντεο)
  • Ομιλία για τον Λευκάδιο Χερν στην Ομάδα Ανάγνωσης της Δημοτικής Βιβλιοθήκης Δάφνης, Οκτώβριος 2017
  • Φαντάσματα και υπερφυσικά πλάσματα στο έργο του Λευκάδιου Χερν, Δεκέμβριος 2017

  Συνεντεύξεις για τον Λευκάδιο Χερν  
  • Στη ραδιοφωνική εκπομπή «Θεσσαλονίκη Πολύγλωττη Πόλις»
  • Στον Ηλία Γεωργάκη για τον Λευκάδιο Χερν
  • Στην «Καθημερινή» και στο αφιέρωμα για τα 110 χρόνια από τον θάνατο του Λευκάδιου Χερν
  • Στο Artic και στην Άννα Καρτάλη
  • Στην εκπομπή «Θεσσαλονίκη τώρα!» στο Radio Star Classic
  • Στη Νατάσα Μάρε Μουμτζίδου και στην εκπομπή Blue Orange
   του Δημοτικού Ραδιοφώνου Θεσσαλονίκης
  • Στην εφημερίδα «Λευκαδίτικος Λόγος»
  • Στο περιοδικό Together και στη Γλύκα Παυλίδου, 2015
  • Στην εκπομπή ΟΝ ΕΡΤ και στην Ελένη Χρονά και Ανδρέα Ροδίτη, 2015
  • Όταν η Τέτη Σώλου συνάντησε τον Λευκάδιο Χερν, Art7 2016
  • Συνέντευξη στην ΕΡΤ WebRadio-Η φωνή της Ελλάδας, Μάρτιος 2017
  • Συζήτηση για τον Λευκάδιο Χερν με τον Δημήτρη Νικολούλια στην εκπομπή Ιστορικές
  Διαδρομές (βίντεο),
 Μάρτιος 2017

  Δύο άρθρα μου για τη ζωή και το έργο του Λευκάδιου Χερν  
  • Η περιπετειώδης ζωή του Λευκάδιου Χερν, Huffington Post, Νοέμβριος 2016

  • Διεθνές συμπόσιο για τον Λευκάδιο Χερν, Huffington Post, Ιανουάριος 2017

Η ιστορία ενός συμβόλου
  (Μία προσωπική ιστορία για το σύμβολο που κοσμεί τα εξώφυλλα των τριών βιβλίων)

Μετάφραση των υπότιτλων της παράστασης «Νοσταλγία, η αιώνια κατοικία του πνεύματος»

Εικαστικά έργα
  • Σκίτσα από το Διεθνές Συμπόσιο για τον Λευκάδιο Χερν2014
  • Αφίσα για τα 164 χρόνια από τη γέννηση του Λευκάδιου Χερν2014
  • Λευκάδιος Χερν 1850-19042014
  • Ο Λευκάδιος και το κοράκι, 2015


Αν επιθυμείτε να δείτε περισσότερα για μένα και το έργο μου,
μπορείτε να επισκεφθείτε το επαγγελματικό μπλογκ μου
ΚΛΙΚ

Καινούργιες δουλειές μου μπορείτε να δείτε στην ιστοσελίδα μου

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου